http://groovy-merchant.livejournal.com/2660.html#cutid1
Pelliot -- между прочим, еще и основоположник изучения христианства вдоль Великого Шелкового Пути и в средневековом Китае.
от чтения именно его работ у меня возникает одно из самых неприятных физиологических ощущений, которые мне доводилось испытывать, -- что я никогда не выучу китайский, даже поверхностно (чего бы мне и хватило. но увы...)
Pelliot, конечно, похож на моего Père Michel'я (van Esbroeck'a), который в последние годы жизни всерьез подумывал о переезде в Китай и преподавании в Пекинском университете; в эти годы он любил читать "для души" какие-то книжки на китайском.
