Bishop Gregory (hgr) wrote,
Bishop Gregory
hgr

Category:

вот так!

L'Histoire Euthymiaque, l'oeuvre du Patriarche Euthymios/Euphemios de Constantinople (490-496, † 515)
это из-за чего я всю ночь не спал )))
теперь моя статья про "Евфимиеву историю" для FS о.Марека Старовейского будет называться именно так!
дичайшее спасибо, помимо всегдашнего Кирилла, Диме Капустину!!! (будет ему и благодарность в печатном тексте, и копия статьи, ин ша Алла).
когда-то давно именно Д.К. снабдил меня СД с Пандектами Никона Черногорца, фото славянского изд. 1795 г.; греч. текст до сих пор не издан, поэтому даже упоминание Жюжи о наличии в Пандектах другого фрагмента Евфимиевой истории не было никем принято в разработку.
а я все-таки тупо просидел за тотальным пролистыванием Пандектов полночи и нашел этот маленький фрагмент -- который не об Успении, но тоже про Пульхерию и т.п.; дальше было делом техники отождествить его с тем, что цитирует Феофан Исповедник в своей Хронографии, не ссылаясь на источник (совпадение оказалось дословным, с точностью до перевода) и размотать весь клубок до авторства Евфимия и до его позиции по отношению к Энотикону, Халкидону, Зинону, Анастасию и -- немаловажно -- Даниилу Столпнику.
видимо, кто-нибудь сможет поточнее меня определить границы цитирования Евфимиевой истории у Феофана. этим пусть занимаются филологи и источниковеды. а мне важно ответить на мои, "агиографические", вопросы, главным из которых был -- кому могла понадобиться ок. 500 г. или даже чуть позже тупая реставрация идеологии Пульхерии (если известно, что после победы Халкидонизма при Юстине 1 в 518 г. ей совершенно никто и не думал заниматься, а потом главный идеологический текст главного идеолога Пульхерии, Ивы Эдесского, и вовсе анафематствовали в 553, и еще спасибо, что не анафематствовали его самого).
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 7 comments