Bishop Gregory (hgr) wrote,
Bishop Gregory
hgr

Category:

что животворящий английский делает!

пардон, но не могу не процитировать:

армянский священник отец Пакрад [т.е. Баграт имелся в виду; но тут скопировано западноармянское произношение] затеял драку с греческим священником Зэофилосом III. Так отче Пакрад решил объяснить, что место у гроба Господня пора уступить.

если русские люди не знают никакого языка, кроме английского, они постепенно забывают о существовании прочих языков и начинают все слова читать по-английски. так вот у тетеньки, написавшей сей репортаж, Иерусалимский патриарх Феофил III (Theophilos) превратился в в священника "Зэофилоса", т.е., по-русски, Зоофила III.

такой черной мести от российских СМИ этому оскорбителю МПшных активистов мир еще не видел!
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 40 comments