Bishop Gregory (hgr) wrote,
Bishop Gregory
hgr

shocking

открываю собственную главу в The Blackwell Companion to Eastern Christianity.
первая фраза, открывающая главу:

The legend about the visit of the Apostle Andrew to the hills of the future city of Kiev was unknown in Russia before the sixteenth century.

зная за собой склонность к маразму, лезу в свой оригинальный файл. там --

The legend about the visit of apostle Andrew to the hills of the future city of Kiev was unknown in Russia during almost the whole XIth century (Chichurov 1992).

Ken Parry (редактор) перепутал циферки.
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 8 comments