Bishop Gregory (hgr) wrote,
Bishop Gregory
hgr

София, Пульхерия

записываю, чтобы не потерять и не забыть: неожиданный аргумент в пользу моей давней гипотезы о том, что Пульхерия сразу после смерти стала почитаться как София (по версии одной из легенд).

глава Георгия Амартола "О Маркиане".

Пульхерия названа σοφωτάτη в рамках легенды, враждебной Феодосию Юнейшему и Евдокии. такая враждебность -- признак ранней халкидонской пропаганды, т.к. в поздней они, особенно Феодосий, выгораживались, и была даже легенда о том, что Феодосий совсем уже собрался созвать новый собор вместо Ефесского 449 г., но не успел (где я ее читал? не помню).

Феодосий был крайне безалаберен и доходил даже до того, что подписывал, не читая, документы, в которых кто-то осуждался. (думаю, это намек на собор 449 г.). узнав об этом, премудрейшая Пульхерия подсунула ему на подпись указ, в котором отдавалась в рабство его жена Евдокия. Феодосий подписал, а Пульхерия на него потом сильно ругалась.

пожалуй, скопирую тут у себя оригинал (de Boor 610-611):

καὶ γὰρ ἦν ὄντως πάσης ἀρετῆς κεκοσμη- @1
(611.) μένη, ὡς καὶ τὸν ἀδελφὸν Θεοδόσιον ἐκπαιδεύειν εἰς πάντα
οἷον ἦθός τε καὶ λόγον καὶ βάδισμα καὶ γέλωτα καὶ ἐνδυ-
μάτων περιβολὴν καὶ σχῆμα καθέδρας καὶ στάσεως, προ-
ηγουμένως δὲ τὴν εἰς τὸ θεῖον εὐσέβειαν ἐπιμελῶς αὐτὸν
ἐδίδασκεν. ὁ δὲ φύσει νωθρός τε καὶ ἀπερίσκεπτος εἰς (5)
πάντα μὲν ὑπῆρχεν, μάλιστα δὲ εἰς τοὺς ὑποβάλλοντας αὐτῷ
χάρτας ἀπαραναγνώστως ὑπέγραφεν. ὅπερ ἡ σοφωτάτη γνοῦ-
σά ποτε Πουλχερία σοφῶς ὑπῆλθεν αὐτὸν δωρεὰν ὑποβα-
λοῦσα δῆθεν πρὸς δουλείαν ἐκχωροῦσαν τὴν ἑαυτοῦ γαμετὴν
Εὐδοκίαν. ἣν καὶ καθυπογράψας μὴ πρότερον ἀναγνοὺς (10)
ὕστερον δεινῶς ὠνειδίζετο παρὰ τῆς Πουλχερίας
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 6 comments