October 23rd, 2002

grrr

Жириновский против суицида :-(

един от моих емиссаров, как я вчера узнал, имел беседу с Владимиром Вольфовичем на предмет дать мне денег на суицид. они с етим емиссаром давно знакомы. эх, думаю, как было бы прикольно, если бы все российские суициденты молились о здравии ЛДПР и ее лидера -- не к 2003, но к 2008 г. точно исход президентских выборов стал бы опять неясен. но не дано этого Владимиру Вольфовичу.

он меня разочаровал и как Жириновский, и как государственный муж.

денег, -- говорит, -- у меня есть и мне не жалко. но что это за суициденты такие? ведь они работать не хотят, поэтому и самоубиваются. работали бы они на возрождение России -- как я, -- не было бы у них таких мыслей. потому пусть они лучше все самоубьются.

как Жириновский он меня этим понятно почему разочаровал: не оценил эксклюзива и прочего имиджа, как бы это сказать по-русски. а как муж государственный -- он не понял, что кандидаты на суицид как раз очень и очень часто -- весьма качественные и полезные для государства люди, от которых было бы пользы немерянно. эх, жаль что так туповат оказался именно тот политик, чье художественное мышление настолько развито!..
grrr

оссуарий апостола Иакова, брата Господня

на западных сайтах новостей полно информации, и даже с картинками, об этой находке. я процитирую из дискуссии на X-Talk'e (лист по НЗ) мнение специалиста по палеографии (обсуждался вопрос о датировке надписи):
> With regard to the inscription being mid to late 1st century in date, is
> this dating due to it being an ossuary (which were most popular 1C BCE and
> 1C CE) or in the script itself? If the latter, how is the relative date
> determined? Being an inscription, and a nicely carved one at that, can the
> date be pinned down so exactly?

Yes. The palaeography is what convinces me that this ossuary is pre-70 CE.
I don't see the inscription as unusually "nicely carved" however, and equate
it to many other ossuarial inscriptions I have seen. It is, IMO, on the
"upper end" of ossuarial inscriptions rather than the cursive near-graffiti
of many. I have noticed that the orthography of the name "Joseph" yhsf"
appears to be the same as that on the Caiaphas ossuary which dates to the
same period.. The qofs are similar as are the extended fehs, albeit
hurriedly incused on the Caiaphas ossuary and inscribed much better on the
James ossuary.

Jack Kilmon
grrr

yqwb br yhwsf )xwy dy$w(

иаков сын иосифа брат иисуса -- эта арамейская надпись на оссуарии одного времени с самим оссуарием. анализ патины -- это серьезно. а оссуарий -- архаичен. читал тут всякую дискуссию на кой-каких листах рассылки и вроде как убеждаюсь в подлинности.

обсуждалась еще форма надписи -- почему нет никаких богословских титулов Иисуса и т.п.; но для меня это очевидно -- что их быть не могло: не тот жанр.

культ Иакова в Иерусалиме -- это довольно круто и важно. участники дискуссии еще не вспомнили об Иерусалимском празднике 25 декабря (когда на этот день перенеслось -- в Иерусалиме только в 5 в. -- Рождество Христово, праздник перешел на Неделю по Рождестве) Давида и Иакова. некоторые сомневаются, но есть доказательства, что это в честь Иакова брата Господня. одно из них идет от стациональной литургии: "Могила Давида" -- точнее, старое здание Сионской горницы, от которого кое-что сохранилось и было раскопано Баргилем Пикснером в конце 80-х, -- она же место могилы Иакова (по преданию); общность литургического празднования Давида-царя и Иакова-первосвященника (именно таков он в христианском предании) очевидна. почитаемая гробница Иакова должна была существовать, это видно из письменных источников и литургич. реконструкции.

Сионская горница в 1 в. по РХ -- это вообще самая главная тема всех моих штудий уже лет 7 или 8. так что понятно, что от этой находки я "завелся".

блажен иже имать семя в Сионе и южики в Иерусалиме!
grrr

еще об оссуарии

The spelling of the name Jacob with and
without waw in Targumim and Peshitta is irrelevant. Targumim basically
follow the spelling of names in the Masoretic Text, and the Peshitta uses
waw when there is an /o/ or /u/ vowel (except for a few specific words).
These texts are governed by rules internal to themselves.

Regards,

Pete

*Dr P. J. Williams, Tyndale House, Cambridge, CB3 9BA, U.K.*
grrr

нам пишут барышни

вчера, перед тем как побриться наголо, я сфотоографировалась на новый паспорт. прихожу сегодня за фотоографиями, мне говорят: не получилась, надо пересняться. я говорю: я коротко постриглась, верните деньги.
-- ну, может ничего?
показываю.
-- да, -- говорят, -- долго ждать...