Bishop Gregory (hgr) wrote,
Bishop Gregory
hgr

Category:

славяно-сирийская инвентаризация 8

серия статей БА Успенского 2012-2014 гг.:
1, 2, 3.

он сам, вслед за АА Алексеевым, толкует эти данные в смысле еврейского влияния (как всегда, без исторических привязок), но сам же понимает, что еврейской библией многого не объяснить, и поэтому привлекает (тоже вслед за ААА) таргумы.

но все те особенности, которые он объясняет таргумами, едва ли не лучше объясняются из сирийской библии (я смотрел по Пешитте), а сам знак в виде Э оборотного -- как модификация алефа в эстрангело (весьма похоже во многих ркп., см. картинки в статьях 2012 и 2013 гг.).

вот чего сильно не хватает, и на что я не буду способен -- это сопоставить разбивку на зачала в сирийском и славянском пятикнижии.
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 12 comments