Bishop Gregory (hgr) wrote,
Bishop Gregory

вот тебе, бабушка, и Африкан

af-rek, n. great achievement , deed of prowess (vinna afrek ; margir lofuðu mjök afrek Egils).
af-reka (að), v. to achieve, perform (munu þér mikit afreka).
afreks-gripr, m. a thing of great value;
-maðr, m. a valiant man, hero;
получается, что это просто эпитет -- "крутой мужик", типа!..

  • Post a new comment


    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment